บทสนทนาในตอนนี้เป็นเรื่องของการทักทาย และการแนะนำตนเองไปพร้อมๆกัน จุดประสงค์ก็เพื่อทำความรู้จักกันนั้นเองถ้ามีใครสักคนเดินเข้ามาถามเราว่า “คุณชื่อ
อะไร“ ดังนั้นการทำความรู้จักใครสักคนนั้น ต้องทำการทักทายและแนะนำตัวเราเอง
ก่อนเลย แล้วคู่สนทนาก็จะแนะนำชื่อของเขาเอง
- A: Hello, my name is Sam.
- เฮ็ลโล มายเนม อิส แซม
- สวัสดี ชื่อ ของผม คือ แซม (ผมชื่อแซม)
- B: Hey, I’m Jane.
- เฮ้ ไอม เจน
- หวัดี ฉัน คือ เจน (ฉันชื่อเจน)
- A: Nice to meet you.
- ไนซ ทุ มีท ยู
- ยินดี ที่ได้ พบ คุณ (ยินดีที่ได้รู้จัก)
- B: Nice to meet you, too.
- ไนซ ทุ มีท ยู ทู
- ยินดี ที่ได้ พบ คุณ เช่นกัน (ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน)
เกร็ดภาษาน่ารู้
Hello ใช้ได้กับคนทั่วไป
Hey ความหมายเหมือนกัน Hi แปลว่า หวัดดี เป็นคำทักทายประสาเด็กๆหรือวัยรุ่น
Nice ความหมายทั่วไปหมายถึง ดี แต่ในที่นี้ให้แปลว่า ยินดี
Nice to meet you เป็นการกล่าวแสดงความยินดีที่ได้รู้จักกัน ตามธรรมเนียมอันดีงาม
คำศัพท์
| hello | เฮ็ลโล | สวัสดี |
| my | มาย | ของฉัน |
| name | เนม | ชื่อ |
| is * | อิส | เป็น อยู่ คือ |
| hey | เฮ้ | หวัดดี |
| I’m ** | ไอม | ฉัน คือ |
| nice | ไนซ | ดี |
| to | ทู | ที่ได้, ทีจะ, สู่ |
| meet | มีท | พบ |
| you | ยู | คุณ |
| too | ทู | เช่นกัน |
* is ใช้กับประธานเอกพจน์ (คนเดียวตัวเดียว)
ตัวอย่างการออกเสียง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น